The beautiful names of God

Meaning 意味				Pronunciation 発音		アラビア語表記
Internet	Internet ムスリム協会	イスラーム辞典－黒田　寿郎	English	日本語	English
			The God. The only one Almighty. He alone is worthy of worship.		Allah

アル・アドル正義、公正 29	公正な者アルアドゥル 29	アル＝アドル公正な者 29	The Just. He wh o is Equitable.	アル＝アドル公正な者	Al-Adl

アル・アーヒル最終の、最後の 74	最後の者アルアーヒル 74	アル＝アーヒル最後の者 73	The Last.	アル＝アーヒル最後の者	Al-Aakhir

アル・アフーウ赦す、罪を赦す 82	赦す者アルアフーウ 82	アル＝アフッウ寛大な宥し手 81	The Pardoner. He who pardons all who sincerely repents.	アル＝アフゥウ赦す者	Al-Afu

アル・アリーム全知の、全てを知る 19	全知者アルアリーム 19	アル＝アリーム全智の者 19	The Knower of All. He who has full knowledge of all things.	アル＝アリーム全知者	Al-Alim

アル・アハド唯一なる、唯一無二の 67	アルアハド唯一無二な者 67		The One. The only one.	アル＝アハド唯一、無二な者	Al-Ahad

アル・アウワル最初の、第一の 73	最初の者アルアゥワル 73	アル＝アウワル最初の者 72	The First.	アル＝アゥワル最初の者	Al-Awwal

アル・アズィーズ強力な、威力並びなき 8	威力並びなき者アルアズィーズ 8	アル＝アジーズ稜威並びなき者 8	The Mighty & Strong.	アル＝アズィーズ威力並びなき者	Al-Aziz

アル・アズィーム偉大な、無限大の、絶大なる 33	偉大な者アルアズィーム 33	アル＝アズィーム絶大の者 33	The Magnificent. The Most High. He who is Most Splendid.	アル＝アズィーム偉大な者	Al-Azeem

アル・バディーウ創る、創造する、創始する 95	創始者アルバディーウ 95	アル＝バディーウ創始者 95	The Incomparable. He who is without model or match, and who brings into being worlds of amazing wonder.	アル＝バディーウ創始者	Al-Badi

アル・バーイス復活させる、復活をつかさどる 49	復活を司る者アルバーイス 49	アル＝バーイス復活者 49	The Resurrector. He who brings the dead to life, and raises them from their tombs.	アル＝バーイス復活を司る者	Al-Ba'ith

アル・バーキー残る、存続する、永続する 96	残る者アルバーキー 96	アル＝バーキー永続者 96	The Everlasting One. Eternal (in the future).	アル＝バーキー永続する者	Al-Baqi

アル・バーリゥ創物主、無の状態から創造する者 12	アルバーリウ無からの創造者 12	アル＝バーリウ無より創造する者	The Maker of Order (Skilled Worker). O Evolver who created all things so that each whole and its parts are in perfect conformity and harmony.	アル＝バーリウ無より創造する者	Al-Bari

アル・バッル善である、正しき、恵み厚き 79	アルバッル恵厚き者 79	アル＝バッル正しき者	Source of all Goodness. He who treats His servants tolerantly, and whose goodness and kindness are very great indeed.	アル＝バッル正しき者	Al-Barr

アル・バスィール全てを見る、全視の 27	アルバスィール全てを見る者 27	アル＝バスィール全視者 27	The All-Seeing. To those who invoke this Name one hundred times between the obligatory and customary prayers in Friday congregation, Allah grants esteem in the eyes of others.	アル＝バスィール全視者	Al-Basir

アル・バースィト拡げる、拡張する、発展させる 21	アルバースィト広げる者 21	アル＝バーシド発展させる者 21	The Reliever (Uncloser). He who releases, letting things expand.	アル＝バースィト広げる者	Al-Basit

アル・バーティン隠れている、内に隠れている 76	アルバーティヌ隠れている者 76	アル＝バーティル隠れたる者 75	The Hidden One. He who is hidden, concealed.	アル＝バーティン隠れている者	Al-Batin

アッ・ダーッル害を与える、損害を与える 91	アッダール害を与える者 91	アッ＝ダーッル窮乏させる者 91	The Distresser The Creator of the Harmful. He who creates things that cause pain and injury.	アッ＝ダーッル害を与える者	Al-Dhar

アル・ファッターフ開示する、裁決する 18	アルファッターフ裁決者 18	アル＝ファッターフ救い手 18	The Opener. He who opens the solution to all problems and makes things easy.	アル＝ファッターフ開く者	Al-Fattah

アル・ガッファール赦す 14	アルガッファール赦す者 14	アル＝ガッファール有恕者 14	The Forgiving. He who is always ready to forgive.	アル＝ガッファール赦す者	Al-Ghaffar

アル・ガフール罪を赦す、多く赦す 34	アルガフール赦す者 34	アル＝ガフール宥し多き者 34	The Forgiver and Hides Faults.	アル＝ガフール赦す者	Al-Ghafur

アル・ガニー豊かな、富める 88	アルガニーユ富んでいる者 88	アル＝ガニーユ富める者 87	The Rich one. He who is infinitely rich and completely Independent.	アル＝ガニーユ富める者	Al-Ghani

アル・ハーディー導く 94	アルハーディー導く者 94	アル＝ハーディー正しい案内人 94	The Guide. He who provides guidance.	アル＝ハーディー導く者	Al-Hadi

アル・ハフィーズ保持する、護る 38	アルハフィーズ保持者 38	アル＝ハフィーズ保持者 38	The Preserver. He who guards all creatures in every detail.	アル＝ハフィーズ保持者	Al-Hafiz

アル・ハイユ生きる、永遠で無限の生命を持つ 62	アルハイユ生ける者 62	アル＝ハイユ生ける者 62	The Ever Living One. The living who knows all things and whose strength is sufficient for everything.	アル＝ハィユ生ける者	Al-Haiy

アル・ハキーム賢い、叡智ある 46	アルハキーム英知ある者 46	アル＝ハキーム英知並びなき者 46	The Perfectly Wise. He whose every command and action is pure wisdom.	アル＝ハキーム英知ある者	Al-Hakim

アル・ハカム裁定する、正しく裁くもの 28	アルハカム正しく裁く者 28	アル＝ハカム正しい裁き手 28	The Judge. He who judges and makes right prevails.	アル＝ハカム正しく裁く者	Al-Hakam

アル・アリー高き、至高の 36	アルアリーユ至高なる者 36	アル＝アリーユ至高の者 36	The Highest. The Exalted.	アル＝アリーユ至高なる者	Al-'Ali

アル・ハリーム優しい、よく耐える、寛大な 32	アルハリーム寛大な者 32	アル＝ハリームよく耐える者 32	The Forbearing. He who is Most Clement.	アル＝ハリーム寛容な者	Al-Halim

アル・ハミード称賛される 56	アルハミード賞讃される者 56	アル＝ハミード賞讃に価する者 56	The Praisedworthy. All praise belongs to Him, and who alone do the tongues of all creation laud.	アル＝ハミード賞賛される者	Al-Hamid

アル・ハック真理 51	アルハック真理 51	アル＝ハック真理 51	The Truth. He who’s being endures unchangingly.	アル＝ハック真理なる者	Al-Haqq

アル・ハスィーブ正しく計算する、決算する 40	アルハスィーブ正しく計算する者 40	アル＝ハシーブ正しい計算者 40	The Accounter. He who knows every details.	アル＝ハスィーブ正しく計算する者	Al-Hasib

アル・ジャッバール制圧する、強制する 9	アルジャッバール強制する者 9	アル＝ジャッバール断固強制する者 9	The Compelling. He who repairs all broken thing, and completes that which is incomplete.	アル＝ジャッバール強制者	Al-Jabbar

アル・ジャリール栄光ある、栄光の主たる、威力ある 41	アルジャリール威力ある者 41	アル＝ジャリール稜威者 41	The Glorious. He who is Lord of Majesty and Grandeur.	アル＝ジャリール威厳ある者	Al-Jaleel

アル・ジャーミウ統合する、集める、召集する 87	アルジャーミウ召集する者 87	アル＝ジャーミウ集め給う方 86	The Gatherer. He who brings together what He wills, when He wills, where He wills.	アル＝ジャーミウ招集する者	Al-Jaame

アル・カビール大きな、至大なる、偉大なる 37	アルカビール偉大な者 37	アル＝カビール偉大なる者 37	The Greatest. He who supremely great.	アル＝カビール偉大な者	Al-Kabir

アル・カリーム寛大なる 42	アルカリーム寛大なる者 42	アル＝カリーム寛大な者 42	The Generous. He whose generosity is most abundant.	アル＝カリーム寛大な者	Al-Karim

アル・ハビール全てを知る、知悉の、通暁する、知らせる 31	アルハビール知らせる者 31	アル＝ハビール通暁する者 31	The All Aware. He who has the knowledge of inner & most secret aspects of all things.	アル＝ハビール通暁する者	Al-Khabir

アル・ハーフィド下げる、低める 22	アルハーフィド低める者 22	アル＝ハーフィド低める者 22	The Abaser. He who brings down, diminishes.	アル＝ハフィード低める者	Al-Khafid

アル・ハーリク創造者 11	アルハーリク創造者 11	アル＝ハーリク創造者 11	The Creator. He who brings from non-being into being, creating all things in such a way that He determines their existence and the conditions and events they are to experience.	アル＝ハーリク創造者	Al-Khaliq

アッ・ラティーフ優しい、心優しき 30	アルラティーフ優しき者 30	アル＝ラティーフ心優しき者 30	The Subtle One. He who knows the minutest subtleties of all things.	アル＝ラティーフ優しき者	Al-Latif

アル・マジード荘厳なる、栄誉ある 48	アルマジード栄誉ある者 48	アル＝マジード栄誉ある者 48	The Majestic One. He whose glory is most great and most high.	アル＝マジード栄誉ある者	Al-Majid

アル・マジード栄光ある、高貴なる 65	アルマージド栄光ある者 65	アル＝マージド栄光ある者 65	The Glorious. He, whose dignity and glory are most great, and whose generosity and munificence are bountiful.	アル＝マージド栄光ある者	Al-Ma'jid

アル・マリク王、王者 3	アルマリク王者 3	アル＝マリク至大の王者 3	The Absolute Ruler. The Ruler of the entire universe (King of Kings).	アル＝マリク王者	Al-Malik

マーリク・ル・ムルキ大権を所有する者、王権をもつ 84	マーリクルムルキ王権の所有者 84	マーリク＝ル＝ムルク王権の保持者 83	The Owner of All. The King of the Kingdom.	マーリク＝ル＝ムルキ王権の所有者	Malik-ul-Mulk

アル・マーニウ禁じる、禁止者 90	アルマーニウ禁じる者 90	アル＝マー二ウ禁ずる者 90	The Preventer of Harm. The Withholder.	アル＝マーニウ禁じる者	Al-Mani'

アル・ムウミン信仰を守る、信仰を与える 6	アルムウミヌ信仰を守る者 6	アル＝ムウミン信仰の守り手 6	The Inspirer of Faith. He who awakes the light of faith in our hearts.	アル＝ムウミン信仰の守り手	Al-Momin

アル・マティーン強固な 54	アルマティーン強固なる者 54	アル＝マティーン強固なる者 54	The Firm. He who is very steadfast.	アル＝マティーン強固なる者	Al-Mateen

アル・ムフイー生を与える、生きるものにする 60	アルムフイー生を授ける者 60	アル＝ムフィー生を与える者 60	The Giver of Life. He who confers life, gives vitality, revives.	アル＝ムフイー生を授ける者	Al-Muhyi

アル・ムアッヒル遅延する、（罪への罰を）遅らせる、延期する 72	アルムアッヒル延期させる者 72	アル＝ムアッヒル遅延させる者 71	The Delayer. He who sets back or delays whatever He wills.	アル＝ムアッヒル遅延させる者	Al-Mu'akhkhir

アル・ムブディウ創始する、開始させる、始める 58	アルムブディウ始める者 58	アル＝ムブディウ創造者 58	The Originator. He who creates all creatures initially without matter or model.	アル＝ムブディウ始める者	Al-Mubdi

アル・ムグニー豊かさを与える、富を与える、富ませる 89	アルムグニーユ富ませる者 89	アル＝ムグニー富ませる者 88	The Enricher. The Sufficer.	アル＝ムグニー富ませる者	Al-Mughni

アル・ムハイミン保護する、守護する 7	アルムハイミヌ守護者 7	アル＝ムハイミン守護者 7	The Guardian. He who watches over and protects all things. (Helper in Peril)	アル＝ムハイミン守護者	Al-Muhaymin

アル・ムフスィー計量する、通暁する 57	アルムフスィー正しい計算者 57	アル＝ムフスィー正しい計算者 57	The Appraiser. He who knows the number of every single thing in existence, even to infinity.	アル＝ムフスィー正しい計算者	Al-Muhsi

アル・ムイード再生させる、死者に生を戻す 59	アルムイード再生者 59	アル＝ムイード再生者 59	The Restorer. He who recreates His creatures after He has annihilated them.	アル＝ムイード再生者	Al-Mu'id

アル・ムイッズ強くする、強化する、栄誉を与える 24	アルムイッズ名誉を与える者 24	アル＝ムイッズ名誉を与える者 24	The Bestower of Honors. He who confers honor and dignity.	アル＝ムイッズ栄誉を与える者	Al-Mu'izz

アル・ムジーブ応える、応答する 44	アルムジーブ応える者 44	アル＝ムジーブ応答する者 44	The Responder to Prayer. He who grants the wishes who appeals to him.	アル＝ムジーブ応える者	Al-Mujib

アル・ムキート糧を与える 39	アルムキート糧を授ける者 39	アル＝ムキート糧を与える者 39	The Nourisher. He who gives every creature it's sustenance.	アル＝ムキート力を与える者	Al-Muqit

アル・ムカッディム優先させる、順序を先にする、前にする、前進させる 71	アルムカッディム前進させる者 71	アル＝ムカッディム前進させる者 70	The Expediter. He who brings forward whatever He wills (Forewarner).	アル＝ムカッディム前進させる者	Al-Muqaddim

アル・ムクスィト公正なる、公平なる 86	アルムクスィト公平なる者 86	アル＝ムクシト公平な者 85	The Equitable One. He who does everything with proper balance and harmony.	アル＝ムクスィト公平なる者	Al-Muqsit

アル・ムクタディル全てを行う力をもつ、権能をもつ、権威ある、威力ある 70	アルムクタディル威力ある者 70	アル＝ムクタディル勢威ある者 69	The Creator of All Power. He who disposes at His will even of the strongest and mightiest of His creatures.	アル＝ムクタディル威力ある者	Al-Muqtadir

アル・ムミート死を与える、死なせる 61	アルムミート死を授ける者 61	アル＝ムミート死を授ける者 61	The Taker of Life. He who creates the death of a living creature.	アル＝ムミート死を授ける者	Al-Mumit

アル・ムンタキム復讐する、アッラーを認めないものにその報いを与える 81	アルムンタキム復讐者 81	アル＝ムンタキム復讐者 80	The Avenger. He who justly inflicts upon wrongdoers the punishment they deserve.	アル＝ムンタキム復讐者	Al-Muntaqim

アル・ムサッウィル造形する、形を与える 13	アルムサウウィル形を与える者 13	アル＝ムサッウィル形の授与者 13	The Shaper of Beauty. He who designs all things, giving each its particular form and character (Sculptor).	アル＝ムサゥウィル形を与える者	Al-Musawwir

アル・ムタアーリー高い、至高の、他のものから超越した 78	アルムタアーリー至高なる者 78	アル＝ムタアーリー至高の者 77	The Supreme One. He is exalted in every respect, far beyond anything the mind could possibly attribute to His creatures.	アル＝ムタアーリー至高なる者	Al-Muta'ali

アル・ムタカッビル偉大な、至大なる、尊い 10	アルムタカッビル尊い者 10	アル＝ムタカッビル至大の者 10	The Majestic. He who demonstrates His greatness in all things and in all ways.	アル＝ムタカッビル尊大なる者	Al-Mutakabbir

アル・ムズィッル低減させる、卑しめる 25	アルムズィッル卑しめる者 25	アル＝ムズィッル卑しめる者 25	The Humiliator. He who degrades and abases.	アル＝ムズィッル卑しめる者	Al-Mudhill

アン・ナーフィウ益を与える、利益をもたらす 92	アンナーフィウ益を与える者 92	アル＝ナーフィウ利益者 92	The Creator of Good. He who creates things that yields advantages and benefit.	アン＝ナーフィウ益を与える者	An-Nafi

Meaning 意味				Pronunciation 発音		アラビア語表記
Internet	Internet ムスリム協会	イスラーム辞典－黒田　寿郎	English	日本語	English
			The God. The only one Almighty. He alone is worthy of worship.		Allah

アル・アドル正義、公正 29	公正な者アルアドゥル 29	アル＝アドル公正な者 29	The Just. He wh o is Equitable.	アル＝アドル公正な者	Al-Adl

アル・アーヒル最終の、最後の 74	最後の者アルアーヒル 74	アル＝アーヒル最後の者 73	The Last.	アル＝アーヒル最後の者	Al-Aakhir

アル・アフーウ赦す、罪を赦す 82	赦す者アルアフーウ 82	アル＝アフッウ寛大な宥し手 81	The Pardoner. He who pardons all who sincerely repents.	アル＝アフゥウ赦す者	Al-Afu

アル・アリーム全知の、全てを知る 19	全知者アルアリーム 19	アル＝アリーム全智の者 19	The Knower of All. He who has full knowledge of all things.	アル＝アリーム全知者	Al-Alim

アル・アハド唯一なる、唯一無二の 67	アルアハド唯一無二な者 67		The One. The only one.	アル＝アハド唯一、無二な者	Al-Ahad

アル・アウワル最初の、第一の 73	最初の者アルアゥワル 73	アル＝アウワル最初の者 72	The First.	アル＝アゥワル最初の者	Al-Awwal

アル・アズィーズ強力な、威力並びなき 8	威力並びなき者アルアズィーズ 8	アル＝アジーズ稜威並びなき者 8	The Mighty & Strong.	アル＝アズィーズ威力並びなき者	Al-Aziz

アル・アズィーム偉大な、無限大の、絶大なる 33	偉大な者アルアズィーム 33	アル＝アズィーム絶大の者 33	The Magnificent. The Most High. He who is Most Splendid.	アル＝アズィーム偉大な者	Al-Azeem

アル・バディーウ創る、創造する、創始する 95	創始者アルバディーウ 95	アル＝バディーウ創始者 95	The Incomparable. He who is without model or match, and who brings into being worlds of amazing wonder.	アル＝バディーウ創始者	Al-Badi

アル・バーイス復活させる、復活をつかさどる 49	復活を司る者アルバーイス 49	アル＝バーイス復活者 49	The Resurrector. He who brings the dead to life, and raises them from their tombs.	アル＝バーイス復活を司る者	Al-Ba'ith

アル・バーキー残る、存続する、永続する 96	残る者アルバーキー 96	アル＝バーキー永続者 96	The Everlasting One. Eternal (in the future).	アル＝バーキー永続する者	Al-Baqi

アル・バーリゥ創物主、無の状態から創造する者 12	アルバーリウ無からの創造者 12	アル＝バーリウ無より創造する者	The Maker of Order (Skilled Worker). O Evolver who created all things so that each whole and its parts are in perfect conformity and harmony.	アル＝バーリウ無より創造する者	Al-Bari

アル・バッル善である、正しき、恵み厚き 79	アルバッル恵厚き者 79	アル＝バッル正しき者	Source of all Goodness. He who treats His servants tolerantly, and whose goodness and kindness are very great indeed.	アル＝バッル正しき者	Al-Barr

アル・バスィール全てを見る、全視の 27	アルバスィール全てを見る者 27	アル＝バスィール全視者 27	The All-Seeing. To those who invoke this Name one hundred times between the obligatory and customary prayers in Friday congregation, Allah grants esteem in the eyes of others.	アル＝バスィール全視者	Al-Basir

アル・バースィト拡げる、拡張する、発展させる 21	アルバースィト広げる者 21	アル＝バーシド発展させる者 21	The Reliever (Uncloser). He who releases, letting things expand.	アル＝バースィト広げる者	Al-Basit

アル・バーティン隠れている、内に隠れている 76	アルバーティヌ隠れている者 76	アル＝バーティル隠れたる者 75	The Hidden One. He who is hidden, concealed.	アル＝バーティン隠れている者	Al-Batin

アッ・ダーッル害を与える、損害を与える 91	アッダール害を与える者 91	アッ＝ダーッル窮乏させる者 91	The Distresser The Creator of the Harmful. He who creates things that cause pain and injury.	アッ＝ダーッル害を与える者	Al-Dhar

アル・ファッターフ開示する、裁決する 18	アルファッターフ裁決者 18	アル＝ファッターフ救い手 18	The Opener. He who opens the solution to all problems and makes things easy.	アル＝ファッターフ開く者	Al-Fattah

アル・ガッファール赦す 14	アルガッファール赦す者 14	アル＝ガッファール有恕者 14	The Forgiving. He who is always ready to forgive.	アル＝ガッファール赦す者	Al-Ghaffar

アル・ガフール罪を赦す、多く赦す 34	アルガフール赦す者 34	アル＝ガフール宥し多き者 34	The Forgiver and Hides Faults.	アル＝ガフール赦す者	Al-Ghafur

アル・ガニー豊かな、富める 88	アルガニーユ富んでいる者 88	アル＝ガニーユ富める者 87	The Rich one. He who is infinitely rich and completely Independent.	アル＝ガニーユ富める者	Al-Ghani

アル・ハーディー導く 94	アルハーディー導く者 94	アル＝ハーディー正しい案内人 94	The Guide. He who provides guidance.	アル＝ハーディー導く者	Al-Hadi

アル・ハフィーズ保持する、護る 38	アルハフィーズ保持者 38	アル＝ハフィーズ保持者 38	The Preserver. He who guards all creatures in every detail.	アル＝ハフィーズ保持者	Al-Hafiz

アル・ハイユ生きる、永遠で無限の生命を持つ 62	アルハイユ生ける者 62	アル＝ハイユ生ける者 62	The Ever Living One. The living who knows all things and whose strength is sufficient for everything.	アル＝ハィユ生ける者	Al-Haiy

アル・ハキーム賢い、叡智ある 46	アルハキーム英知ある者 46	アル＝ハキーム英知並びなき者 46	The Perfectly Wise. He whose every command and action is pure wisdom.	アル＝ハキーム英知ある者	Al-Hakim

アル・ハカム裁定する、正しく裁くもの 28	アルハカム正しく裁く者 28	アル＝ハカム正しい裁き手 28	The Judge. He who judges and makes right prevails.	アル＝ハカム正しく裁く者	Al-Hakam

アル・アリー高き、至高の 36	アルアリーユ至高なる者 36	アル＝アリーユ至高の者 36	The Highest. The Exalted.	アル＝アリーユ至高なる者	Al-'Ali

アル・ハリーム優しい、よく耐える、寛大な 32	アルハリーム寛大な者 32	アル＝ハリームよく耐える者 32	The Forbearing. He who is Most Clement.	アル＝ハリーム寛容な者	Al-Halim

アル・ハミード称賛される 56	アルハミード賞讃される者 56	アル＝ハミード賞讃に価する者 56	The Praisedworthy. All praise belongs to Him, and who alone do the tongues of all creation laud.	アル＝ハミード賞賛される者	Al-Hamid

アル・ハック真理 51	アルハック真理 51	アル＝ハック真理 51	The Truth. He who’s being endures unchangingly.	アル＝ハック真理なる者	Al-Haqq

アル・ハスィーブ正しく計算する、決算する 40	アルハスィーブ正しく計算する者 40	アル＝ハシーブ正しい計算者 40	The Accounter. He who knows every details.	アル＝ハスィーブ正しく計算する者	Al-Hasib

アル・ジャッバール制圧する、強制する 9	アルジャッバール強制する者 9	アル＝ジャッバール断固強制する者 9	The Compelling. He who repairs all broken thing, and completes that which is incomplete.	アル＝ジャッバール強制者	Al-Jabbar

アル・ジャリール栄光ある、栄光の主たる、威力ある 41	アルジャリール威力ある者 41	アル＝ジャリール稜威者 41	The Glorious. He who is Lord of Majesty and Grandeur.	アル＝ジャリール威厳ある者	Al-Jaleel

アル・ジャーミウ統合する、集める、召集する 87	アルジャーミウ召集する者 87	アル＝ジャーミウ集め給う方 86	The Gatherer. He who brings together what He wills, when He wills, where He wills.	アル＝ジャーミウ招集する者	Al-Jaame

アル・カビール大きな、至大なる、偉大なる 37	アルカビール偉大な者 37	アル＝カビール偉大なる者 37	The Greatest. He who supremely great.	アル＝カビール偉大な者	Al-Kabir

アル・カリーム寛大なる 42	アルカリーム寛大なる者 42	アル＝カリーム寛大な者 42	The Generous. He whose generosity is most abundant.	アル＝カリーム寛大な者	Al-Karim

アル・ハビール全てを知る、知悉の、通暁する、知らせる 31	アルハビール知らせる者 31	アル＝ハビール通暁する者 31	The All Aware. He who has the knowledge of inner & most secret aspects of all things.	アル＝ハビール通暁する者	Al-Khabir

アル・ハーフィド下げる、低める 22	アルハーフィド低める者 22	アル＝ハーフィド低める者 22	The Abaser. He who brings down, diminishes.	アル＝ハフィード低める者	Al-Khafid

アル・ハーリク創造者 11	アルハーリク創造者 11	アル＝ハーリク創造者 11	The Creator. He who brings from non-being into being, creating all things in such a way that He determines their existence and the conditions and events they are to experience.	アル＝ハーリク創造者	Al-Khaliq

アッ・ラティーフ優しい、心優しき 30	アルラティーフ優しき者 30	アル＝ラティーフ心優しき者 30	The Subtle One. He who knows the minutest subtleties of all things.	アル＝ラティーフ優しき者	Al-Latif

アル・マジード荘厳なる、栄誉ある 48	アルマジード栄誉ある者 48	アル＝マジード栄誉ある者 48	The Majestic One. He whose glory is most great and most high.	アル＝マジード栄誉ある者	Al-Majid

アル・マジード栄光ある、高貴なる 65	アルマージド栄光ある者 65	アル＝マージド栄光ある者 65	The Glorious. He, whose dignity and glory are most great, and whose generosity and munificence are bountiful.	アル＝マージド栄光ある者	Al-Ma'jid

アル・マリク王、王者 3	アルマリク王者 3	アル＝マリク至大の王者 3	The Absolute Ruler. The Ruler of the entire universe (King of Kings).	アル＝マリク王者	Al-Malik

マーリク・ル・ムルキ大権を所有する者、王権をもつ 84	マーリクルムルキ王権の所有者 84	マーリク＝ル＝ムルク王権の保持者 83	The Owner of All. The King of the Kingdom.	マーリク＝ル＝ムルキ王権の所有者	Malik-ul-Mulk

アル・マーニウ禁じる、禁止者 90	アルマーニウ禁じる者 90	アル＝マー二ウ禁ずる者 90	The Preventer of Harm. The Withholder.	アル＝マーニウ禁じる者	Al-Mani'

アル・ムウミン信仰を守る、信仰を与える 6	アルムウミヌ信仰を守る者 6	アル＝ムウミン信仰の守り手 6	The Inspirer of Faith. He who awakes the light of faith in our hearts.	アル＝ムウミン信仰の守り手	Al-Momin

アル・マティーン強固な 54	アルマティーン強固なる者 54	アル＝マティーン強固なる者 54	The Firm. He who is very steadfast.	アル＝マティーン強固なる者	Al-Mateen

アル・ムフイー生を与える、生きるものにする 60	アルムフイー生を授ける者 60	アル＝ムフィー生を与える者 60	The Giver of Life. He who confers life, gives vitality, revives.	アル＝ムフイー生を授ける者	Al-Muhyi

アル・ムアッヒル遅延する、（罪への罰を）遅らせる、延期する 72	アルムアッヒル延期させる者 72	アル＝ムアッヒル遅延させる者 71	The Delayer. He who sets back or delays whatever He wills.	アル＝ムアッヒル遅延させる者	Al-Mu'akhkhir

アル・ムブディウ創始する、開始させる、始める 58	アルムブディウ始める者 58	アル＝ムブディウ創造者 58	The Originator. He who creates all creatures initially without matter or model.	アル＝ムブディウ始める者	Al-Mubdi

アル・ムグニー豊かさを与える、富を与える、富ませる 89	アルムグニーユ富ませる者 89	アル＝ムグニー富ませる者 88	The Enricher. The Sufficer.	アル＝ムグニー富ませる者	Al-Mughni

アル・ムハイミン保護する、守護する 7	アルムハイミヌ守護者 7	アル＝ムハイミン守護者 7	The Guardian. He who watches over and protects all things. (Helper in Peril)	アル＝ムハイミン守護者	Al-Muhaymin

アル・ムフスィー計量する、通暁する 57	アルムフスィー正しい計算者 57	アル＝ムフスィー正しい計算者 57	The Appraiser. He who knows the number of every single thing in existence, even to infinity.	アル＝ムフスィー正しい計算者	Al-Muhsi

アル・ムイード再生させる、死者に生を戻す 59	アルムイード再生者 59	アル＝ムイード再生者 59	The Restorer. He who recreates His creatures after He has annihilated them.	アル＝ムイード再生者	Al-Mu'id

アル・ムイッズ強くする、強化する、栄誉を与える 24	アルムイッズ名誉を与える者 24	アル＝ムイッズ名誉を与える者 24	The Bestower of Honors. He who confers honor and dignity.	アル＝ムイッズ栄誉を与える者	Al-Mu'izz

アル・ムジーブ応える、応答する 44	アルムジーブ応える者 44	アル＝ムジーブ応答する者 44	The Responder to Prayer. He who grants the wishes who appeals to him.	アル＝ムジーブ応える者	Al-Mujib

アル・ムキート糧を与える 39	アルムキート糧を授ける者 39	アル＝ムキート糧を与える者 39	The Nourisher. He who gives every creature it's sustenance.	アル＝ムキート力を与える者	Al-Muqit

アル・ムカッディム優先させる、順序を先にする、前にする、前進させる 71	アルムカッディム前進させる者 71	アル＝ムカッディム前進させる者 70	The Expediter. He who brings forward whatever He wills (Forewarner).	アル＝ムカッディム前進させる者	Al-Muqaddim

アル・ムクスィト公正なる、公平なる 86	アルムクスィト公平なる者 86	アル＝ムクシト公平な者 85	The Equitable One. He who does everything with proper balance and harmony.	アル＝ムクスィト公平なる者	Al-Muqsit

アル・ムクタディル全てを行う力をもつ、権能をもつ、権威ある、威力ある 70	アルムクタディル威力ある者 70	アル＝ムクタディル勢威ある者 69	The Creator of All Power. He who disposes at His will even of the strongest and mightiest of His creatures.	アル＝ムクタディル威力ある者	Al-Muqtadir

アル・ムミート死を与える、死なせる 61	アルムミート死を授ける者 61	アル＝ムミート死を授ける者 61	The Taker of Life. He who creates the death of a living creature.	アル＝ムミート死を授ける者	Al-Mumit

アル・ムンタキム復讐する、アッラーを認めないものにその報いを与える 81	アルムンタキム復讐者 81	アル＝ムンタキム復讐者 80	The Avenger. He who justly inflicts upon wrongdoers the punishment they deserve.	アル＝ムンタキム復讐者	Al-Muntaqim

アル・ムサッウィル造形する、形を与える 13	アルムサウウィル形を与える者 13	アル＝ムサッウィル形の授与者 13	The Shaper of Beauty. He who designs all things, giving each its particular form and character (Sculptor).	アル＝ムサゥウィル形を与える者	Al-Musawwir

アル・ムタアーリー高い、至高の、他のものから超越した 78	アルムタアーリー至高なる者 78	アル＝ムタアーリー至高の者 77	The Supreme One. He is exalted in every respect, far beyond anything the mind could possibly attribute to His creatures.	アル＝ムタアーリー至高なる者	Al-Muta'ali

アル・ムタカッビル偉大な、至大なる、尊い 10	アルムタカッビル尊い者 10	アル＝ムタカッビル至大の者 10	The Majestic. He who demonstrates His greatness in all things and in all ways.	アル＝ムタカッビル尊大なる者	Al-Mutakabbir

アル・ムズィッル低減させる、卑しめる 25	アルムズィッル卑しめる者 25	アル＝ムズィッル卑しめる者 25	The Humiliator. He who degrades and abases.	アル＝ムズィッル卑しめる者	Al-Mudhill

アン・ナーフィウ益を与える、利益をもたらす 92	アンナーフィウ益を与える者 92	アル＝ナーフィウ利益者 92	The Creator of Good. He who creates things that yields advantages and benefit.	アン＝ナーフィウ益を与える者	An-Nafi

The beautiful names of God

Al-Adl